2022.09.13

日本家屋に合うウィリアムモリスの織物カーテン

7月に開催したマノワショールームでのボタニカルフェア。

このイベントにご来店後、ご注文頂いたお客様の

ご自宅の広縁にレースの取付けに行って来ました。

こちらのお客様は、 

広縁のカーテンをウイリアムモリスの織物生地で選ばれた際、

カーテンをせっかく新しくするんだから、レースも替えたい!と…

カーテンと一緒にレースもお選び下さいました。

今日はそのレースの取り付けに行って来ました。

最初に取付けさせて頂いたカーテンは、

ショールームにお越し頂いた際、

約500点ほどあるサンプルをご覧頂きましたが、

やはりウィリアムモリスの織物が良いとの事。

また、

グリーンがお好きとのことで、第一印象から気に入って頂き、

お選び頂いた生地がこちらです。

「ハニーサクル&チューリップ」

 

こちらの生地は、地紋に渦巻く葉の上に、

チューリップとスイカズラを魅力的に表現しています。

落ち着いた深みのあるグリーンをベースに

ゴールドなど何色もの糸で丁寧に織りあげられ、

深みのある色合いと光沢の美しい生地です。

そして、カーテンと一緒に選ばれた

ベージュ掛かったエレガントなオーナメント柄のレースが

こちらです。

落ち着いたグリーンの光沢の美しいカーテン生地と

エレガントなデザインのレース

仕上った広縁がこちらです。

経年美化された広縁の木目や窓から見えるお庭の景色、

日本家屋によく合い素敵な空間に仕上がりました。

今回、この広縁に合うのではないかと思い、

赤のギャッベをお持ちし、試しに敷いて見ていただきました。

カーテンやレースの色味や

飾られている置物などとの調和が最高!!でした。

お客様も

この組合わせを見たら、ギャッベを敷かないと物足りないわね。

と…

そのギャッベがこちらです。

赤のギャッベと言っても、

様々な毛糸で織り上げられているので、

空間にもしっくり溶け込んでいます。

赤の反対色であるグリーンのカーテンがより引き立ち、

素敵な住空間になりました。 

カーテンとレース

それを束ねる

艶やかな糸で作られた深みのあるゴールドのタッセル

一本木の糸杉が描かれた赤のギャッベ。

そして

奥様が飾られたアイアンの花台とお花…

本当に素敵な広縁に仕上がりました。

奥様も大変喜んで下さいました。

  

和室から広縁に広がる空間…

さらにカーテン越しのお庭までの広がりや自然との一体感

正面には富士山も見え、本当に贅沢な景色でした。 

インテリアがお好きな奥様。

こだわりのコレクションも多数お持ちで、

次はランプシェードの張り替えもご検討下さるそうです。

また楽しみが増えましたね。

  

これからもご家族皆さまで

素敵な時間を過ごしていただきたいと思います。

カレンダー

«9月»
    1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

MANOIR(ロゴ)
株式会社ワタナベ
〒403-0004 山梨県富士吉田市下吉田5-33-31

0555-24-3111